Italienisch-Holländisch Übersetzung für limite

grens
Is er een grens aan de flexibiliteit? Vi è un limite alla flessibilità? Met deze acties is iedere grens van fatsoen overschreden. Ciò ha superato ogni limite della decenza. Waar zal de Commissie de grens trekken? Dove traccerà il limite la Commissione?
limiet
Wij zijn van mening dat de limiet van 5000 euro veel te laag is. Riteniamo che il limite di 5 000 euro sia molto basso. De meeste plattelandsgebieden vallen buiten de limiet van 250 kilometer. La maggior parte delle zone rurali non rientra nel limite dei 250 chilometri. Onlangs hebben we de limiet in de arbeidstijdenrichtlijn verlaagd. Recentemente abbiamo abbassato il limite nella direttiva sull’orario di lavoro.

deadlineMaar de Raad had een deadline moeten stellen voor het gebruik van de tachograaf. Ma il Consiglio avrebbe dovuto stabilire una data limite per l'abolizione del tachigrafo.
termijn
Kan de commissaris een vaste termijn bepalen voor de uitbetalingen? Può il commissario stabilire un limite di tempo entro il quale verranno effettuati i pagamenti?